Yes, the wide-leg silhouette adapts easily to both. For office settings, anchor them with a tailored blazer, fine-gauge knit, and structured bag. For evening, switch to a silk or satin-feel top, jewellery with some weight, and heeled boots or sandals to emphasise the drape of the leg.